입호흡연구소관리자
자유게시판

경상 방언 '노' 어미 써도 되냐?

ㅇㅇㅅㅇ· 2026.08.12 07:51· 조회 217
경상도 사투리의 '노'는 사실 의문사임. 표준어의 '냐'와는 다르게 훨씬 제한적인 상황에서만 써야 함. 행동을 나타내는 동사 뒤에만 붙을 수 있는데, 동사 혼자선 안 되고 앞에 보조적인 지칭사가 있어야 함. 예를 들면 '무엇을(지칭사) + 하다(동사) + 노' = '뭐 하노?'처럼 써야 맞는 거임. 동사가 아닐 땐 규칙이 달라서, 지칭사 뒤에는 '고', 명사 뒤에는 '가'가 붙음. '어디(지칭사) + 고' = '어데고?', '도시(명사) + 가' = '도시가?'. 정리하면 '도시노?'는 틀린 표현이고, 제대로 된 경상 방언으로는 '도시가?'가 맞는 거. 그리고 실제로 그 방언을 쓰는 사람이라도 인터넷에선 거의 방언을 안 씀.
댓글 0
첫 댓글을 남겨보세요.

스팸 때문에 댓글을 잠시 닫아두었어요.

운영자 로그인